马萨 红葡萄酒

马萨 红葡萄酒
级别：IGT
葡萄园位置：在意诗诺河谷的高山上，位于马尔凯地区的中心;
土壤类型：中新世和上新世的均衡的粘土、沙质和石灰的混合土壤。
平均海拔：所有的葡萄园都在山上，海拔150-400米。
葡萄品种：50 ％蒙 特 普 西 亚 诺， 50 ％圣祖维斯
酿造：带皮发酵、浸泡，在橡木桶短暂存放后在酒槽中陈酿。装瓶后放在恒温仓库保存。
酒精度：12,50 %
酒评：红宝石般的美丽颜色；果香浓郁，强烈的樱桃和野生浆果芬芳；口感清新、顺滑。

Massa IGT
Ubicazione dei vigneti: vigneti posti nelle colline della valle del fiume Esino, nel cuore della regione Marche.
Suolo: di origine miocenica e pliocenica; argilla, sabbia e calcare ben equilibrati.
Esposizione ed altitudine: 150-400 m.
Vitigno: 50% Montepulciano. 60% Montepulciano.
Vinificazione: fermentazione, macerazione sulle bucce e maturazione in vasche d'acciaio dopo un breve passaggio in legno. Affinamento in bottiglia in magazzino termo-condizionato.
Tenore alcolico: 12,50 % vol.
Note di degustazione: colore rosso rubino; bouquet intenso che ricorda la ciliegia ed i frutti di bosco. Gusto fresco e morbido.

Classification: IGT
Location of the vines: on hills in the Esino river valley, in the heart of the Marche region.
Soil: miocene and pliocene origin; clay, sand and lime well balanced.
Exposure and altitude: 150-400 m.
Grapes: 40% Sangiovese and 60% Montepulciano.
Winemaking: fermentation, maceration on the skins and maturation in steel tanks after a short staying in oak casks. The wine ages in bottle in air-conditioned warehouse.
Alcohol content: 12,50 %
Tasting notes: ruby red colour; intense bouquet with hints of cherry and wild berries. Fresh and smooth on the palate.